ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ ΔΗΜΟΥ ΚΥΘΗΡΩΝ - 28-09-2015

Ευρισκόμενος στην Ελβετία με αφορμή τα επίσημα εγκαίνια της μεγάλης περιοδικής έκθεσης για το Ναυάγιο των Αντικυθήρων στο Μουσείο Αρχαιοτήτων της Βασιλείας (Antikenmuseum Basel), ο Δήμαρχος Κυθήρων κ. Στράτος Χαρχαλάκης και η αντιπροσωπεία των Κυθήρων εκκλησιάστηκαν την Κυριακή 27/9 στον Ιερό Ναό της του Θεού Σοφίας στη Βασιλεία, όπου είχαν την ευκαιρία να συνομιλήσουν με εξέχοντα μέλη της Ελληνικής Κοινότητας της περιοχής που δραστηριοποιούνται σε εξαιρετικά σημαντικές και κομβικές δημόσιες και ιδιωτικές θέσεις της Ελβετίας. 

Το ενδιαφέρον όλων για το νησί των Κυθήρων και την έκθεση του Ναυαγίου των Αντικυθήρων ήταν έντονο.

Μετά τη Θεία Λειτουργία παρατέθηκε καφές στο εκκλησίασμα και ο Δήμαρχος δώρισε στον Ιερέα π. Κωνσταντίνο Κοσμίδη μια εικόνα της Παναγίας της Μυρτιδιώτισσας, συγχαίροντάς τον για την τάξη και την ευπρέπεια του Ιερού Ναού και για την ομόνοια του ελληνισμού στην περιοχή, στην οποία η Εκκλησία συμβάλει τα μέγιστα.

Ανακοίνωση Κυνηγετικού Συλλόγου Κυθήρων για εξετάσεις νέων κυνηγών

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΓΙΑ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΝΕΩΝ ΚΥΝΗΓΩΝ

4^ος ΚΥΝΗΓΕΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ                                                  ΚΥΘΗΡΑ 28/9/2015

ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΜΕΝΟΝ ΣΩΜΑΤΕΙΟΝ

ΣΥΝΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟ ΜΕΤΑ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ

ΠΕΡΙΒΑΛΟΝΤΟΣ & ΚΛΙΜΑΤΙΚΗΣ ΑΛΛΑΓΗΣ

ΜΕΛΟΣ ΤΗΣ Δ΄.Κ.Ο.Σ.Ε.

ΛΕΙΒΑΔΙ ΚΥΘΗΡΩΝ Τ.Κ. 80100

ΑΦΜ 090100437

Τηλ: 2736031772

Email kyn.syllogoskithiron@gmail.com

                                                              ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Από τις 5/10/15 ως 9/10/15 θα βρίσκεται στο νησί κλιμάκιο του Δασαρχείου Πειραιά και θα πραγματοποιηθούν εξετάσεις για νέους κυνηγούς ή για όσους θέλουν να θεωρήσουν τις άδειες τους και έχει περάσει η εφταετία.

Οσοι επιθυμούν να συμμετέχουν στις εξετάσεις να επικοινωνήσουν με το Δασονομείο Κυθήρων στο 27360 33377 ή με τον Κ.Σ.Κυθήρων στο 27360 31772.

Τα απαραίτητα δικαιολογητικά είναι.

1. Δύο φωτογραφίες
2. Βεβαίωση Αστυνομίας οτι μπορεί να φέρει όπλο ή δελτίο κατοχής κυνηγετικού όπλου.
3. Βεβαίωση μονίμου κατοικίας απο τον Δήμο ή εκαθαριστικό εφορίας.
4. Αίτηση

Το ερωτηματολόγιο μπορείτε να το βρείτε στην ιστοσελίδα της Κ.Σ.Ε. Στην διεύθυνση

http://www.ksellas.gr/index.php?option=com_content&view=article&id=184&Itemid=236&lang=el ή απο το γραφείο του Συλλόγου ή απο το Δασομομείο Κυθήρων.

                  Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ                                                          Ο ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ

      ΠΡΩΤΟΝΟΤΑΡΙΟΣ ΑΝΤΩΝΗΣ                                   ΚΑΣΙΜΑΤΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ

ΝΕΑ ΠΟΡΕΙΑ: ΟΡΑΜΑ ΚΑΙ ΕΡΓΟ.ΣΤΟΝ ΘΟΔΩΡΟ ΤΡΑΒΑΣΑΡΟ.

ΣΤΟΝ ΘΟΔΩΡΟ ΤΡΑΒΑΣΑΡΟ.
Έφυγε ο Θόθωρος Τραβασάρος, ο ιδρυτής του πρώτου τηλεοπτικού σταθμού των Κυθήρων.
Με την κάμερα του ΤΤV ο Θόδωρος, για δεκαετίες κατέγραφε κάθε εκδήλωση του νησιού.
Για δεκατίες από την συχνότητα του ΤTV κρατούσε συντροφιά στους Κυθηρίους τις νύχτες του χειμώνα.
Ανιδιοτελής, εθελοντής της προβολής του νησιού και της ενημέρωσης ήταν ο Θόδωρος.
Ήταν δυστυχώς άτυχος, άδικα καθηλώθηκε για χρόνια στο κρεβάτι του πόνου.
Δεν θα τον ξεχάσουμε ποτέ, ευχόμεθα το σπάνιο και μοναδικό αρχείο του να αξιοποιηθεί, θα είναι μεγάλη τιμή στην μνήμη του.
Ας είναι ελαφρύ το χώμα που θα τον σκεπάσει.
Στις αδελφές του, τους γαμπρούς του, τα ανήψια του, τα θερμά μας συλλυπητήρια, η φροντίδα που του προσέφεραν ήταν μοναδική και παράδειγμα προς μίμηση.

Πρόγραμμα λειτουργίας ιατρείου τον Οκτώβριο, παιδιάτρου κ. Κωνσταντοπούλου

ΚΑΛΑΒΡΥΤΑ.ΤΟΠΟΣ ΘΥΣΙΑΣ ΚΑΙ ΙΣΤΟΡΙΚΗΣ ΜΝΗΜΗΣ.ΟΔΟΙΠΟΡΙΚΟ -ΦΩΤΟΡΕΠΟΡΤΑΖ

 13 Δεκεμβρίου 1943 ξημερώματα χτυπούν οι καμπάνες της μητρόπολης και καλείται με αυστηρές διαταγές ο πληθυσμός σε συγκέντρωση στο δημοτικό σχολείο, έχοντας μία κουβέρτα και τρόφιμα μιας ημέρας. Οι Γερμανοί διαχωρίζουν τα γυναικόπαιδα από τους άντρες άνω των 14 ετών.

Οι άνδρες οδηγούνται στη ράχη του Καπή, χώρο αμφιθεατρικό, από όπου θα ήταν αναγκασμένοι να βλέπουν τα σπίτια της πόλης τους, μαζί με το σχολείο, όπου βρίσκονταν οι οικογένειές τους, να καίγονται. Σαδισμός!

Ο επικεφαλής του εκτελεστικού
αποσπάσματος Αυστριακός υπολοχαγός
Βάλλιμπαλντ Ακαμπχούμπερ.

 Ο Διοικητής του γερμανικού αποσπάσματος τους καθησυχάζει λέγοντας πως στο... λόγο της στρατιωτικής του τιμής(!) δεν θα τους σκοτώσουν, αλλά μόνο θα κάψουν την πόλη και θα μεταφέρουν τους κατοίκους σε άλλη πόλη...

Με τον οδοντωτό σιδηρόδρομο, φορτηγά και ζώα μετέφεραν όλη την περιουσία των Καλαβρυτινών, ακόμα και τα κοπάδια ζώων, γενικά ό,τι πολύτιμο συγκέντρωσαν από τη λεηλασία σπιτιών, Τραπεζών και Δημοσίου Ταμείου.

    

Ενώ η πόλη καιγόταν, 2.30΄ το μεσημέρι, οι ριπές των πολυβόλων άρχιζαν να ρίχνουν άψυχα τα σώματα όλων των συγκεντρωμένων αντρών και εφήβων. Δίνουν και τη "χαριστική βολή".

Εγκαταλείπουν την πόλη και συνεχίζουν το έγκλημά τους στο ιστορικό μοναστήρι της Αγίας Λαύρας· το έκαψαν, αφού σκότωσαν καλόγερους και προσωπικό. Το ίδιο και στο Μέγα
Σπήλαιο.

ΔΗΜΟΣ ΚΥΘΗΡΩΝ.Με την ελληνική Σημαία να κυματίζει στο ιστορικό Δημαρχείο της Βασιλείας προς τιμήν των εκπροσώπων του Ελληνικού Κράτους και του Δήμου Κυθήρων

Με την ελληνική Σημαία να κυματίζει στο ιστορικό Δημαρχείο της Βασιλείας προς τιμήν των εκπροσώπων του Ελληνικού Κράτους και του Δήμου Κυθήρων, ξεκίνησαν οι εκδηλώσεις για τα επίσημα εγκαίνια της περιοδικής έκθεσης του Μουσείου Αρχαιοτήτων της Βασιλείας "Ο Βυθισμένος Θησαυρός, το Ναυάγιο των Αντικυθήρων". Ο Πρόεδρος της Κυβέρνησης της Βασιλείας Dr. Guy Morin υποδέχθηκε τους Έλληνες προσκεκλημένους στο Δημαρχείο, τους ξενάγησε στην εκπληκτική αίθουσα του Κοινοβουλίου και στη συνέχεια όλοι μαζί συμπορεύθηκαν προς το Μουσείο Αρχαιοτήτων όπου έλαβε χώρα η επίσημη τελετή των εγκαινίων. Εκ μέρους του Υπουργείου Πολιτισμού παραβρέθηκαν η Διευθύντρια της Εθνικής Πινακοθήκης και πρώην Υπουργός Πολιτισμού κα. Μαρίνα Λαμπράκη - Πλάκα, η Διευθύντρια του Εθνικού Αρχαιολογικού Μουσείου κα. Μαρία Λαγογιάννη και ο Διευθυντής του Επιγραφικού και Νομισματικού Μουσείου Δρ. Γεώργιος Κακαβάς με τους συνεργάτες τους. Παρέστη επίσης ο Υπουργός Πολιτισμού της Βασιλείας κ. Philippe Bischof, ο εκπρόσωπος του Υπουργείου Πολιτισμού της Ελβετικής Συνομοσπονδίας κ. Benno Widmer, ο Έλληνας Πρέσβης στη Βέρνη κ. Χαράλαμπος Μάνεσης, ο πρώην και ο νυν Ελβετός Πρέσβης στην Αθήνα, ο Μόνιμος Αντιπρόσωπος της Κυπριακής Δημοκρατίας στους Διεθνείς Οργανισμούς στη Γενεύη, Πρέσβης κ. Ανδρέας Ιγνατίου, καθηγητές Αρχαιολογίας, άνθρωποι των επιστημών, των γραμμάτων και των τεχνών από όλη την Ευρώπη, οι διακεκριμένοι Άγγλοι Καθηγητές Mike Edmonds και Michael Wright που εδώ και χρόνια ερευνούν συστηματικά το Μηχανισμό και εκπρόσωποι των χορηγών της έκθεσης και των νέων ερευνών του Ναυαγίου των Αντικυθήρων. Η εκδήλωση καλύφθηκε από πλειάδα Μέσων Ενημέρωσης.

Ο Δήμαρχος Κυθήρων έκλεισε τη σειρά των ομιλιών στην επίσημη τελετή των εγκαινίων μιλώντας στα αγγλικά και - καταχειροκροτούμενος - δήλωσε μεταξύ άλλων ότι "μπορεί τα ευρήματα του Ναυαγίου των Αντικυθήρων να τα κατασκεύασαν οι Έλληνες, όμως οι αξίες που αυτά εκπροσωπούν αποτελούν κτήμα όλου του κόσμου", ενώ ευχαρίστησε τους ανθρώπους που κοπίασαν και εργάστηκαν επί μακρόν για να φέρουν τον Θησαυρό των Αντικυθήρων στην καρδιά της Ευρώπης.
Η περιοδική έκθεση του Μουσείου Αρχαιοτήτων της Βασιλείας είναι από τα κορυφαία πολιτιστικά γεγονότα για όλη την Ευρώπη για το 2015-2016 και αποτελεί μια μεγάλη ευκαιρία προβολής των Κυθήρων και Αντικυθήρων, ευκαιρία που ο Δήμος μας έχει ήδη αδράξει, αφού εκτός από τη δυναμική μας παρουσία στην τελετή των εγκαινίων, οι συνεχείς επαφές του κ. Δημάρχου στην Ελβετία στόχο έχουν την αύξηση του τουριστικού ενδιαφέροντος των Ελβετών για επίσκεψη στα Κύθηρα. Σε όλες τις εκδηλώσεις στην Ελβετία καθώς και στην τελετή των εγκαινίων μοιράστηκε το ιταλογερμανικό τουριστικό υλικό του Δήμου Κυθήρων, ενώ σε συνεργασία με το Μουσείο Αρχαιοτήτων της Βασιλείας προγραμματίζονται και άλλες εκδηλώσεις.

Με τη διευθύντρια της Εθνικής Πινακοθήκης κα. Μαρινα Λαμπράκη Πλάκα, τη διευθύντρια του Εθνικού Αρχαιολογικού Μουσείου κα. Λαγογιάννη και τον διευθυντή του Μουσείου Αρχαιοτήτων της Βασιλείας κ. Andrea Bignasca

Με τον Πρόεδρο της Κυβέρνησης της Βασιλείας κ. Guy Morin και τον Πρέσβη της Ελλάδας στη Βέρνη κ. Χαράλαμπο Μανεση

Το ιστορικό Δημαρχείο της Βασιλείας Rathaus στολισμένο με την Ελληνική Σημαία για την υποδοχή της Ελληνικής Αντιπροσωπείας.

Ο Διευθυντής του Μουσείου Αρχαιοτήτων της Βασιλείας Dr. Andrea Bignasca

Στο βήμα του ιστορικού Κοινοβουλίου της Βασιλείας

Στο βήμα του Μουσείου Αρχαιοτήτων της Βασιλείας

Με τον Υπουργό Πολιτισμού της Βασιλείας κ. Philippe Bischof στην αίθουσα του Κοινοβουλίου της Βασιλείας

Στην αίθουσα συνεδριάσεων του Υπουργικού Συμβουλίου της Βασιλείας όπου μας υποδέχθηκε ο Πρόεδρος της Κυβέρνησης της Βασιλείας κ. Guy Morin

 

ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΑΝΤΙΟ ΣΤΟ ΧΑΜΟΓΕΛΑΣΤΟ ΠΑΙΔΙ

 Φωτό

Ειρηνη Βενερη-Τραβασαρου

Τέλη δεκαετία του 80  δυο νέοι με όνειρο την ενημέρωση και ψυχαγωγία των συμπατριωτών τους ξεκίνησαν πειραματικά με τα στοιχειώδη να μεταδίδουν ο μέν Θεόδωρος στην Χώρα και Καψάλι μέσω του ttv Κύθηρα κι εγώ Αγία Πελαγία και Νεάπολη με το ραδιοφωνικό σταθμό adelin!! Πόσα όνειρα πόσες στιγμές και πόσο μεράκι !!! Ο Θεόδωρος Τραβασάρος φίλοι από παιδιά ξεκίνησε την ζωή του όπως όλοι μας με όνειρα ! Άνθρωπος με χαμόγελο ,με χιούμορ και πειράγματα και επίμονος στο χόμπι της ενημέρωσης! Παντού ήταν παρών με μια κάμερα ,ένα μικρόφωνο προβάλλοντας το νησί ,τα δρώμενα και τα νέα. Ο Θοδωρής μας "έφυγε"αλλά πάντα θα είναι στις καρδιές μας. Καλό Ταξίδι φίλε μου .Στις αδελφές του και στους οικείους του εκφράζω τα θερμότερα συλλυπητήρια μου. Παναγιώτης Πολίτης

ΜΕΓΑ ΣΠΗΛΑΙΟ [ ΦΩΤΟΡΕΠΟΡΤΑΖ ] ΟΔΟΙΠΟΡΙΚΟ ADELIN 107,3 FM ΚΥΘΗΡΑ

 

 Η οκταώροφη Ιερά Μονή του Μέγα Σπηλαίου έχει χτιστεί κυριολεκτικά επάνω σε έναν απόκρημνο βράχο σε υψόμετρο περί των 930 μ. Ιδρύθυκε από δύο Θεσσαλονικείς μοναχούς, τον Συμεών και τον Θεόδωρο, οι οποίοι μετά από οπτασία αναζήτησαν την ιστορηθείσα από τον Θεηγόρο Ευαγγελιστή Λουκά ανάγλυφη εικόνα της Παναγίας. Ύστερα από πολλές περιπλανήσεις βρέθηκαν στην Αχαΐα και συγκεκριμένα στη Ζαχλωρού όπου και συνάντησαν τη βοσκοπούλα Ευφροσύνη το 362 μ.Χ. η οποία και τους οδήγησε στη σπηλιά που είχε μόλις ανακαλύψει το θείο εικόνισμα.

Η μονή καταστράφηκε για πρώτη φορά το 840 από τους εικονομάχους, το 1460 και το 1640 από τους Τούρκους, το 1934 από πυρκαγιά και το 1943 από τα ναζιστικά στρατεύματα κατοχής.

Η ανάγλυφη εικόνα της Παναγίας της Χρυσοσπηλιώτισσας, παραμένει έως και σήμερα στη Μονή Μέγα Σπηλαίου, είναι φτιαγμένη από κερί, αρώματα και μαστίχα και θεωρείται ένα από τα τέσσερα έργα του ευαγγελιστή Λουκά. Η εκκλησία έχει σημαντικές τοιχογραφίες του 1600, χειρόγραφα, Ευαγγέλια και λειψανοθήκες.
πηγή .kalavritacanyon.gr

 

Τοποθεσία 

To καταπληκτικότερο ιερό προσκύνημα της Ορθοδοξίας στην Πελοπόννησο, είναι η Ιερά Μονή του Μ. Σπηλαίου, η οποία προκαλεί δέος καθώς βρίσκεται στη σκιά απόκρημνου βράχου σε υψόμετρο 940 μ. Πήρε το όνομα της από το κάθετο βραχώδες

συγκρότημα του Χελμού, επάνω στο οποίο είναι κτισμένη η Μονή. Σήμερα οκταόροφη, υψώνεται "κολλημένη" στο βράχο καθηλώνοντας και τον πιο αδιάφορο επισκέπτη. Το καθολικό της Μονής σκαμμένο στο βράχο, είναι ναός σταυροειδής, εγγεγραμμένος με δύο νάρθηκες. Ο κύριος ναός έχει τοιχογραφίες του 1653, αξιόλογα μαρμαροθετήματα στο δάπεδο, ξυλόγλυπτο τέμπλο κ.λ.π.

 

Στη Μονή του Μ. Σπηλαίου η ψυχή του πιστού αισθάνεται τη μηδαμινότητά της, καθώς εισέρχεται στην κατανυκτική ατμόσφαιρα του ναού μέσα στο κοίλωμα του σπηλαίου.

 

Ιστορία Μονής

Κατά το Κτιτορικό της Μονής, η ιστορία και η ζωή της Μονής του Μ. Σπηλαίου αρχίζει με το θαυμαστό τρόπο της ανεύρεσης της Ιεράς Εικόνος. Δύο αδελφοί από την Θεσσαλονίκη, Συμεών και Θεόδωρος, διακρινόμενοι για την μόρφωση και την ευσέβειά τους, αφού ασκήθηκαν στα όρη Όλυμπος, Όσσα και Πηλίο, ήλθαν στο Άγιο Όρος για να γνωρίσουν φωτισμένους ησυχαστές και άνδρες της ερήμου. Από εκεί πήγαν στους Αγίους Τόπους για να προσκυνήσουν όλα τα μέρη που περιπάτησαν οι Θεανδρικοί πόδες του Σωτήρος Χριστού. Στα Ιεροσόλυμα έγιναν ιερείς από τον σπουδαίο επίσκοπο της Αγίας Πόλης Μάξιμον. Εκεί ο καθένας ξεχωριστά είδε την ίδια οπτασία και έλαβαν την εντολή να μεταβούν στην Αχαΐα , να εύρουν την ιστορηθείσα από τον Θεηγόρο Ευαγγελιστή Λουκά ανάγλυφη εικόνα της Παναγίας. Υστερα από πολλές περιπλανήσεις και αποκαλυπτικά όνειρα, συνάντησαν,στην περιοχή της Ζαχλωρούς τη βοσκοπούλα Ευφροσύνη το 362 μ.Χ. Όταν την πλησίασαν, η Ευφροσύνη τους προσκυνά με σεβασμό και αναφέρει τα ονόματα τους. Στην συνέχεια τους οδηγεί στο σπήλαιο που βρισκόταν η αναζητούμενη Ιερά Εικόνα, τήν οποία είχε ανακαλύψει -προ ολίγου χρόνου - η ίδια - θεία Βουλή-, με την οδηγία ενός τράγου, που πήγαινε στο σπήλαιο για νερό και εξήρχετο με βρεγμένο το γένειον του. Με πολλή χαρά, ευγνωμοσύνη και ευλάβεια, οι μοναχοί Συμεών και Θεόδωρος πήραν την εικόνα έξω του Σπηλαίου και το εκαθάρισαν από την πυκνή βλάστηση.